Гэта старонка не была вычытаная
| Гд҇и, благословѝ. | Госпадзі, багаславі. |
| У гэтай малітве мы просім багаславеньня Божага на пачатак дзела. | |
| Бж҃е, ми́лостивъ бꙋди мнѣ̀ грѣ́шномꙋ. | Божа, будзь міласьцівы дамяне грэшнага. |
| Гэтую малітву перадаў нам Гасподзь наш І. Хрыстос у прыповесьці аб мытніку і фарысэю, расказваючы аб тым, якая малітва можа дагадзіць Богу. У малітве гэтай просім мы Госпада быць міласьцівым да нас грэшных і не асуджаць нас цяжка за грахі нашыя. Мытнік — зборшчык дзяржаўных падаткаў. | |
Малітва Сьвятому Духу.
| Цр҃ю́ нб҇ный, ѹ҆тѣ́- шителю, дш҃е и҆́стины, и҆́же кездѣ́ сы́й и҆ всѧ҆ и҆сполнѧ́ѧй, сокро́ви- ще бл҃ги́хъ, и҆ жи́зни пода́телю, прїиди́ и҆ всели́сѧ въ ны́, и҆ ѡ҆ч҇ти ны́ ѿ всѧ́кїѧ скве́рны, и҆ сп҃си́, бл҃же, дꙋ́шы на́шѧ. |
Цару нябесны, Уцяшыцель, Дух ісьці- ны, Каторы паўсюды ёсьць і ўсё напаўняе, Скарбніца дабра і Падаўца жыцьця! прыдзі і пасяліся ў нас і ачысьці нас ад усяго злога і спасі, Добры, душы нашы. |
