СЬПІЧЫНІ
У гэтым напісана: „рэвіровы сюдмэго рэвіру мяста Міньска“.
НАЧАЛЬНІК
Што гэта знача?
СПРАЎНІК
„Акалодачны надзірацель сëмай часьці места Менску“, гаспадзін таварыш.
НАЧАЛЬНІК
(да Патрульнага)
Зрабеце рэвізію кішэняў гэтага грамадзяніна.
ПАТРУЛЬНЫ
НАЧАЛЬНІК
(круцячы пагоны ў руках, да Спраўніка).
Што гэта?
СПРАЎНІК
Спраўніцкія пагоны, гаспадзін таварыш: памятка былога вялічча.
НАЧАЛЬНІК
Чытайце другі дакумэнт.
СЬПІЧЫНІ
(чытае)
„Баронэса Шпацэрзон, ганаровы член Менскай дабрачыннасьці“.
НАЧАЛЬНІК
Шпацэрзон… Шпацэрзон… Ну, усё роўна, — пойдзе і яна. А цяпер, калі рэвізія скончана, прашу ўсіх ісьці са мной. (Да ГАНУЛІ). Вы, цётка, застаіцёся хаты пільнаваць.
МІКІТА
Оей! Оей! Што, і мне йсьці, мусье таварыш?
НАЧАЛЬНІК
А вы думалі як?
МІКІТА
Оей! Оей! Пакіньце мяне. Нашто я вам, меджду протчым, патрэбен? Вось у гэтых портфэлях зусім што іншае аба мне